Весь словарь сленга и неологизмов можно посмотреть на этой странице — жми на ссылку.
Размещаем слова по алфавиту. Если вас интересует какое-то конкретное слово, воспользуйтесь системой поиска на странице, нажав сочетание клавиш Ctrl + F.
ABC boys
— перевод сленгового выражения «мальчики в погонах». Как объяcняет народный сленговый словарь — ABC boys относится к силовым структурам, в т.ч. гражданским, таким как FBI, CIA, DES, ICE, ATF.
| ABC boys ready to mare (from song New Gold — Gorillaz) | ABC Boys готовы нас припугнуть. |
Addy
Addy = address, сокращение (примеры других сокращенных слов см.здесь).
| Example: A: Yo, you coming to that party tonight? | Перевод: А: Йоу, ты идешь на эту вечеринку сегодня? Б: О, да, бро! Какой адрес? |
| Mm, daddy, daddy, if you want it, drop the addy | Мм, папочка, папочка, если хочешь, скинь адресок. «Unholy», Sam Smith. Перевод песни (жми на ссылку). |
Adorkable
Adorable + dorky = adorkable
adorable — восхитительный, обожаемый, очаровательный
dorky — придурок, дурацкий, придурковатый
Т.е. дурацкий, при этом, очень милый
Используется как характеристика человека или пары. Воспринимается как комплимент.
Пример adorkable персонажа: The Cat In The Hat. Знаете такого? Если нет, настоятельно рекомендую почитать эту чудесную детскую книжку в стихах.
К слову замечу, не пытайтесь схитрить и читать русский перевод книги. Он абсолютно не передает очарование и самобытность этой книжки.
Автор смешной и яркой сказки Доктор Сьюз (Dr. Seuss) написал ее, используя всего 220 слов. Этот список он получил от заказчика. Предполагалось, что это те, слова, которые должны знать дети определенного возраста. Так что, если вы сами новичок в английском, или ваши дети изучают английский язык, не проходите мимо! Чудесное времяпрепровождение вам и вашим детям гарантировано!
Современный английский сленг с переводом на русский. сленг на английском, сленговые слова на английском, слэнг, сленг в английском языке, что значит в английском сленге, словарь английского сленга, молодежный сленг на английском, словарь сленга английского языка, что означает в английском сленге, английский сленг проект, словарь сленга английского языка.
английские аббревиатуры сленг, английский сленг и сокращения, Идиомы на английском, English slang words,
