Весь словарь сленга и неологизмов можно посмотреть на этой странице — жми на ссылку.
Размещаем слова по алфавиту. Если вас интересует какое-то конкретное слово, воспользуйтесь системой поиска на странице, нажав сочетание клавиш Ctrl + F.
Содержание
Dickpic
Перевод: дикпик, дик пик.
Происходит от английских слов: dick (мужской половой орган) + pic (сокращенная форма от picture, картинка, фотография). Соответственно, значение:
Фотография мужского полового органа (своего), которая пересылается в переписке в соц.сетях или мессенджерах.
Dis, diss
to dis = to disrespect. Перевод: высказывать неуважение.
diss — это сленговое сокращение от disrespect (перевод с англ.: неуважение, не уважать).
Примеры:
Why you be dissin’ me? — Почему ты неуважительно ко мне относишься?
Why do rappers diss?
Варианты использования: a diss track, diss song, diss record
Т.е. diss track — это песня, особенно в хип-хопе и рэпе, целью которой является вербально атаковать и унизить другого человека (или группу людей) .
Do time
doing time = spend time in prison — отбывать срок
Используется в популярной в TikTok и других сетях песни для озвучки видео-роликов «My Money Don’t Jiggle Jiggle», Duke & Jones, Louis Therous
You do the time for the crime of lèse-majesté | Ты отбываешь срок за преступление «неуважительное отношение к королевской особе (или первому лицу государства) |
Dom
dom = dominant
Dominant — в БДСМ переводится как «господин, госпожа».
She’s looking for a dom who has knowledge of tying complicated knots. | Она ищет «господина«, который хорошо разбирается в сложных узлах. |
Duck, ducking
Meaning: The act of ignoring or hiding, particularly from a person or place. | Значение: Прятаться, игнорировать кого-то или избегать посещения какого-то места. |
John owes Larry money so he’s been ducking Larry for the past month. | Джон должен Ларри денег, поэтому он вот уже месяц скрывается от Ларри. |
You better duck! — Тебе лучше затаиться! (фраза из песни Goo Goo Muck, перевод песни см. здесь).
Вы увидели нашу статью, потому что могли сделать следующий поисковый запрос: Современный английский сленг с переводом на русский. сленг на английском, сленговые слова на английском, слэнг, сленг в английском языке, что значит в английском сленге, словарь английского сленга, молодежный сленг на английском, словарь сленга английского языка, что означает в английском сленге, английский сленг проект, словарь сленга английского языка.
английские аббревиатуры сленг, английский сленг и сокращения, Идиомы на английском, English slang words,