Русский перевод песни
Если вы читаете этот перевод со смартфона, рекомендуем вам перевести экран в горизонтальное положение. Так вам будет удобнее читать английский текст в правой колонке. Или воспользуйтесь бегунком под таблицей.
| Особенная | Special |
| (Ооо) | (Ooh) |
| Проснулась сегодня утром под видео, где кто-то | Woke up this morning to somebody in a video |
| Говорил о том, что я разместила в видео. | Talking about something I posted in a video |
| Если бы это была не я, ты бы вообще обиделась? Или | If it wasn't me then would you even get offended? Or |
| Это только потому, что я черная и упитанная? Хотя, вы все меня не слышите, | Is it just because I'm Black and heavy? Y'all don't hear me though |
| Я была такой же с тех пор, как я пела медленно разъезжала по Биссоннет. | I've been the same since I've been driving slow on Bissonnet |
| Позвони любому, кого я знаю, и они подтвердят тебе, что | Call up anybody I know and they would tell you that |
| Слава довольно нова, но я привыкла, что люди осуждают меня. | Fame is pretty new but I've been used to people judging me |
| Поэтому я двигаюсь так, как двигаюсь, и почему я так люблю себя. | That's why I move the way I move and why I'm so in love with me |
| Я привыкла чувствовать себя одинокой, о | I'm used to feeling alone, oh |
| Поэтому я подумала, что дам тебе знать | So I thought that I'd let you know |
| На случай, если тебе никто не сказал сегодня, | In case nobody told you today |
| Ты особенная (особенная) | You're special (special) |
| В случае, если никто не заставил тебя в это поверить, | In case nobody made you believe |
| Ты особенная (особенная) | You're special (special) |
| Что ж, я всегда буду любить тебя так же | Well, I will always love you the same |
| Ты особенная | You're special |
| Я так рада, что ты все еще с нами | I'm so glad that you're still with us |
| Сломленная, но черт возьми, ты все еще превосходная (превосходная) | Broken, but damn, you're still perfect (perfect) |
| (Особенная) | (Special) |
| Могли бы вы представить себе мир | Could you imagine a world |
| Где все одинаковы? | Where everybody's the same? |
| И вы можете отказаться от девушки | And you can cancel a girl |
| Потому что она просто хотела измениться | 'Cause she just wanted to change |
| Как вы можете бросать в нее гребаные камни, | How could you throw fuckin' stones |
| Если ты не прошли через ее боль? | If you ain't been through her pain? |
| Вот почему мы чувствуем себя такими одинокими | That's why we feel so alone |
| Вот почему нам так стыдно, хм | That's why we feel so ashamed, hmm |
| Я привыка чувствовать себя одинокой, о | I'm used to feeling alone, oh |
| Поэтому я подумала, что дам тебе знать | So I thought that I'd let you know (oh) |
| На случай, если тебе никто не сказал сегодня, | In case nobody told you today |
| Ты особенная (особенная) | You're special (special) |
| В случае, если никто не заставил тебя в это поверить, | In case nobody made you believe |
| Ты особенная (особенная) | You're special (special) |
| Что ж, я всегда буду любить тебя так же | Well, I will always love you the same |
| Ты особенная | You're special |
| Я так рада, что ты по-прежнему с нами. | I'm so glad that you're still with us |
| Сломленная, но черт возьми, ты все еще превосходная (превосходная) | Broken, but damn, you're still perfect (perfect) |
| Я знаю, что я не одинока, о | I know that I'm not alone, oh |
| Так что я подумал, что дам тебе знать (о) | So I thought that I'd let you know (oh) |
| А, да, да, да (да, да) | Uh, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah) |
| На случай, если тебе сегодня никто не сказал | In case nobody told you today |
| Ты особенная (особенная) | You're special (special) |
| В случае, если никто не заставил тебя поверить, | In case nobody made you believe |
| Ты особенная (особенная) | You're special (yeah) |
| Что ж, я всегда буду любить тебя так же | Well, I will always love you the same |
| Ты особенная (особенная) | You're special (special) |
| Я так рада, что ты по-прежнему с нами. (Так рада) | I'm so glad that you're still with us (I'm so glad) |
| Сломленная, но черт возьми, ты все еще превосходная (так рада, так рада, так рада) | Broken, but damn, you're still perfect (so glad, so glad, so glad) |
| Особенная | Special |
| Ты, ты, ты такая особенная | You are, you are, you are so special |
| Ммм-ммм | Mmm-mmm |
| Привет | Hey |
Официальный видео-клип к песне Special
Оригинал песни (слова песни на английском языке)
Special(Ooh)Woke up this morning to somebody in a videoTalking about something I posted in a videoIf it wasn’t me then would you even get offended? OrIs it just because I’m Black and heavy? Y’all don’t hear me thoughI’ve been the same since I’ve been driving slow on BissonnetCall up anybody I know and they would tell you thatFame is pretty new but I’ve been used to people judging meThat’s why I move the way I move and why I’m so in love with meI’m used to feeling alone, ohSo I thought that I’d let you knowIn case nobody told you todayYou’re special (special)In case nobody made you believeYou’re special (special)Well, I will always love you the sameYou’re specialI’m so glad that you’re still with usBroken, but damn, you’re still perfect (perfect)(Special)Could you imagine a worldWhere everybody’s the same?And you can cancel a girl‘Cause she just wanted to changeHow could you throw fuckin’ stonesIf you ain’t been through her pain?That’s why we feel so aloneThat’s why we feel so ashamed, hmmI’m used to feeling alone, ohSo I thought that I’d let you know (oh)In case nobody told you todayYou’re special (special)In case nobody made you believeYou’re special (special)Well, I will always love you the sameYou’re specialI’m so glad that you’re still with usBroken, but damn, you’re still perfect (perfect)I know that I’m not alone, ohSo I thought that I’d let you know (oh)Uh, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)In case nobody told you todayYou’re special (special)In case nobody made you believeYou’re special (yeah)Well, I will always love you the sameYou’re special (special)I’m so glad that you’re still with us (I’m so glad)Broken, but damn, you’re still perfect (so glad, so glad, so glad)SpecialYou are, you are, you are so specialMmm-mmmHey
Изучать английский по песням — очень популярный подход к изучению языка. Вы получаете удовольствие от процесса, естественно, пользу, так как изучаете новые слова и конструкции. Знакомитесь с современным разговорным языком. Так как песню вы послушаете несколько раз, то, скорее всего хорошо запомните новые слова и выражения. А также научитесь лучше распознавать их на слух.
.
Посмотреть переводы других песен и разбор лексики и грамматики текстов песен можно в разделе «Перевод песен».
лиззо перевод песни, лиззо особенная перевод песни,
текст песни на английском языке, перевод песен с английского, песни на английском с переводом, английские песни с переводом, иностранная музыка, американская музыка
слушать хиты 2023, новинки хитов 2023, песни хиты 2023, топ песен 2023, песни года 2023, песни хиты 2023,
