Премьера клипа состоялась 06 октября 2023 года.
“You & Me” — это второй сольный сингл южнокорейской певицы JENNIE (Дженни). Сказочная красивая история о крепкой любви. 
Дебют песни состоялся в рамках «Born Pink World Tour» (Мирового турне Рожденные розовыми) как сольное выступление юной певицы 15 октября 2022 года.
Русский перевод песни см.ниже.
Перевод песни на русский язык
Если вы читаете статью на смартфоне, рекомендуем перевести экран в горизонтальное положение, или воспользоваться бегунком внизу таблицы, для того, чтобы увидеть правую часть таблицы с английским текстом песни.
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You know I gotcha | Ты знаешь, я поняла тебя |
| You know that I got you like that | Ты знаешь, что я поняла тебя так. |
| Ain't nobody gonna have your back like the way I do | Разве кто-нибудь еще поймет тебя так, как я? |
| You love it, just say you do | Тебе это нравится, просто признайся в этом. |
| You know you got me | Ты знаешь, ты понял меня. |
| Everything you do, everything you did | Все, что ты делаешь, все, что ты делал, |
| Everything I wish I was with makes me feel alright | Все, чего бы мне захотелось, чтобы случилось со мной, - дарит мне приятные чувства. |
| I'm just saying, so | Я просто говорю, так что |
| [Pre-Chorus] | [Распевка] |
| I really like it | Мне это и вправду нравится. |
| Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do | То, что и как ты делаешь, ничто в мире не может дать мне тех же эмоций. |
| I really like it | Мне это и вправду нравится. |
| Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do | То, что и как ты делаешь, ничто в мире не может дать мне тех же эмоций. |
| [Chorus] | [Припев] |
| I love you and me | Мне нравится, как ты и я |
| Dancing in the moonlight | Танцуем в свете луны. |
| Nobody can see | Нас никто не видит. |
| It's just you and me tonight | Сегодня вечером только ты и я |
| I love you and me | Я люблю тебя и меня |
| Dancing in the moonlight | Танцы в лунном свете |
| Nobody can see | Нас никто не видит. |
| It's just you and me tonight | Сегодня вечером только ты и я |
| [Post-Chorus] | [После припева] |
| Look at you now, look at me | Посмотри теперь на себя, посмотри на меня |
| How you ever, ever gonna find someone like this? | Разве ты сможешь еще где-то найти такую, как я? |
| Look at you now, look at mе | Посмотри теперь на себя, посмотри на меня |
| How you ever, evеr gonna find someone like this? | Разве ты сможешь еще где-то найти такую, как я? |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| You're the reason my heart skips, drops | Это из-за тебя мое сердце, то бьется, то замирает, |
| Just a little touch, my world stops | Всего лишь небольшое прикосновение, и мой мир останавливается |
| Finally, I know that you're mine | Наконец-то я знаю, что ты мой |
| I don't wanna fall | Я не хочу расставаться. |
| Don't wanna play this game of love, oh-eh-oh | Не хочу играть в эту любовную игру, о-о-о |
| There's nowhere to hide | Некуда спрятаться |
| [Pre-Chorus] | [Распевка] |
| I really like it | Мне это и вправду нравится. |
| Nothing in the world can make me feel the way you do, the things you do | То, что и как ты делаешь, ничто в мире не может дать мне тех же эмоций. |
| I really like it | мне это и вправду нравится |
| Nothing in the world can make me feel the way you do, the things you do | То, что и как ты делаешь, ничто в мире не может дать мне тех же эмоций. |
| [Chorus] | [Припев] |
| I love you and me | Мне нравится, как ты и я |
| Dancing in the moonlight | Танцуем в свете луны. |
| Nobody can see | Нас никто не видит. |
| It's just you and me tonight | Сегодня вечером только ты и я |
| I love you and me | Мне нравится, как ты и я |
| Dancing in the moonlight | Танцуем в свете луны. |
| Nobody can see | Нас никто не видит. |
| It's just you and me tonight | Сегодня вечером только ты и я |
| [Post-Chorus] | [После припева] |
| Look at you now, look at me | Посмотри теперь на себя, посмотри на меня |
| How you ever, ever gonna find someone like this? | Разве ты сможешь еще где-то найти такую, как я? |
| Look at you now, look at me | Посмотри теперь на себя, посмотри на меня |
| How you ever, ever gonna find someone like this? | Разве ты сможешь еще где-то найти такую, как я? |
| [Interlude] | [Интерлюдия] |
| (Ever, ever gonna find someone like this) | (Разве ты сможешь еще где-то найти такую, как я?) |
| (Someone like this) | (Такую, как я) |
| [Bridge] | [Связка] |
| I don't care 'bout your first love | Мне плевать на твою первую любовь |
| This should be your last one | Наша любовь должна стать твой последней любовью |
| Nothin' like your last one | Она неповторима. |
| You look better on me, that's fashion | Лучше посмотри на меня, вот так. |
| Won't block your shot, lights, camera, action | Между нами нет преград. Свет, камера, мотор! |
| Never been a love me or a love me not thing | Никогда не была в ситуации - любит - не любит. |
| Every petal better tell him, better not change | Пусть каждый лепесток скажет ему, лучше не меняйся |
| I love you, I love me a lot, wait | Я люблю тебя, я очень люблю себя, подожди |
| Which one I love better? Better off not saying | Кого же я люблю больше? Лучше промолчу. |
| [Outro] | [Концовка] |
| I love you and me | Я люблю тебя и меня |
Оригинал песни (слова песни на английском языке):
[Verse 1]
You know I gotcha
You know that I got you like that
Ain’t nobody gonna have your back like the way I do
You love it, just say you do
You know you got me
Everything you do, everything you did
Everything I wish I was with makes me feel alright
I’m just saying, so[Pre-Chorus]
I really like it
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do
I really like it
Nothin’ in the world can make me feel the way you do, the things you do[Chorus]
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It’s just you and me tonight
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It’s just you and me tonight
You might also like
You & Me (Coachella vers.)
JENNIE
Question…?
Taylor Swift
3D
Jung Kook (정국)
[Post-Chorus]
Look at you now, look at me
How you ever, ever gonna find someone like this?
Look at you now, look at mе
How you ever, evеr gonna find someone like this?[Verse 2]
You’re the reason my heart skips, drops
Just a little touch, my world stops
Finally, I know that you’re mine
I don’t wanna fall
Don’t wanna play this game of love, oh-eh-oh
There’s nowhere to hide[Pre-Chorus]
I really like it
Nothing in the world can make me feel the way you do, the things you do
I really like it
Nothing in the world can make me feel the way you do, the things you do[Chorus]
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It’s just you and me tonight
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It’s just you and me tonight
[Post-Chorus]
Look at you now, look at me
How you ever, ever gonna find someone like this?
Look at you now, look at me
How you ever, ever gonna find someone like this?[Interlude]
(Ever, ever gonna find someone like this)
(Someone like this)[Bridge]
I don’t care ’bout your first love
This should be your last one
Nothin’ like your last one
You look better on me, that’s fashion
Won’t block your shot, lights, camera, action
Never been a love me or a love me not thing
Every petal better tell him, better not change
I love you, I love me a lot, wait
Which one I love better? Better off not saying[Outro]
I love you and me
Backstage. Немного закулисья. См.видео, как снимался видеоклип:
песня из фильма барби 20
скачать перевод песни, текст и перевод песни, текст песни перевод на русский язык, перевод песен с английского на русский язык, песни на английском языке с переводом, тексты песен на английском языке с переводом, скачать английские песни с переводом, английские песни про любовь с переводом, английские песни с переводами слушать, скачать английские песни с русским переводом, english перевод, английские песни текст с переводом
